Penzion 103

2-gwiazdkowy Penzion 103 Železná Ruda leży 10 min od prawdziwego raju Hochberg, oraz oferuje piwnicę z winami i przechowalnię bagażu. Ten hotel oferuje zarówno Wi-Fi na terenie całego obiektu, jak i bezpłatny prywatny parking na terenie.

Lubak oraz Bila Strz Falls znajdują się odpowiednio zaledwie 3 km oraz 3 km od hotelu. Do centrum Železnej Rudy można dojść piechotą w ciągu 5 minut. Popularne Transporta II i The ski areal Nad nadrazim znajdują się w odległości krótkiego spaceru od tego obiektu noclegowego. Penzion 103 jest położony zaledwie 250 m od stacji kolejki linowej Nadrazicko.

Niektóre pokoje w tym hotelu mają widok na ogród, oraz wyposażone są w podłogę wyłożoną wykładziną, oraz dysponują sofą. W cenę wliczono piekarnik i płytę grzejną, a także oddzielną toaletę i prysznic.

Dla miłośników sportów zimowych stworzono szkołę narciarską, przechowalnię nart i wypożyczalnię nart. Penzion 103 w Železnej Rudzie oferuje również kolarstwo górskie, pieszą turystykę i jazdę na rowerze.

Oferując dania kuchni czeskiej, restauracja Hotel Ostrý leży w odległości krótkiego spaceru od obiektu.